‘স্মল বিজনেস স্যাটারডে’ তে স্থানীয়ভাবে কেনাকাটা করুন

নিউজ ডেস্ক
সত্যবাণী

টাওয়ার হ্যামলেটসঃ আগামীকাল ৩ ডিসেম্বর শনিবার হচ্ছে স্মল বিজনেস স্যাটারডে। এটি হচ্ছে যুক্তরাজ্যব্যাপী বার্ষিক তৃণমূল ইভেন্ট যার লক্ষ্য ক্রেতাদের স্থানীয়ভাবে কেনাকাটা করতে উৎসাহিত করে ছোট ব্যবসাগুলিকে সহযোগিতা করা।টাওয়ার হ্যামলেটসে নয়টি হাই স্ট্রিট এবং ১০টি স্ট্রিট মার্কেট সহ, প্রচুর ছোট ও মাঝারি আকারের ব্যবসা রয়েছে। এই বছর, ছোট ব্যবসার মালিকরা এই ‘স্মল বিজনেস স্যাটারডে’ ক্যাম্পেইন বা প্রচারণার সমর্থনে স্থানীয়ভাবে কেনাকাটা বিবেচনা করার জন্য বাসিন্দাদের আহ্বান জানাচ্ছেন।৩৫০টি ছোট স্বাধীন ব্যবসা এবং স্ব–নিযুক্তি বা সেল্ফ–এম্পলয়েডের জোট, ইস্ট এন্ড ট্রেডস গিল্ড (ইইটিজি) এর পরিচালক ক্রিসি নিকলসন, বলেছেন “টাওয়ার হ্যামলেটস হল সত্যিকারের ইস্ট এন্ড। এটি ডিআইওয়াই (ডু ইট ইয়োরসেল্ফ) স্বাধীন ব্যবসা করার অনন্য চেতনার এক উৎস ভূমি।অনেক ছোট ব্যবসার মূল শেকড় রয়েছে স্থানীয় কমিউনিটির মধ্যে। তারা একে অপরকে এবং তাদের বাসিন্দাদেরকে চেনে। যখন লোকেরা একে অপরকে জানে, তখন এটি বিশ্বব্যাপী কর্পোরেটদের তুলনায় জবাবদিহিতা, সুযোগ এবং প্রায়শই আরও ভাল এবং আরও দায়িত্বশীল ব্যবসায়িক অনুশীলন তৈরি করে।

ইইটিজি নভেম্বরে তার দশ বছর পূর্তি উদযাপন করেছে।টাওয়ার হ্যামলেটস্ কাউন্সিলের চাকরি, দক্ষতা এবং প্রবৃদ্ধি বিষয়ক কেবিনেট মেম্বার কাউন্সিলর আবু চৌধুরী বলেছেন, “ছোট ব্যবসা শনিবার” (স্মল বিজনেস স্যাটারডে) আমাদের সকল কর্মসূচির ক্যালেন্ডারে একটি গুরুত্বপূর্ণ তারিখ। ছোট ছোট ব্যবসায়িদের তাদের ব্যবসাকে অফিসিয়াল স্মল বিজনেস স্যাটারডে’র ডিরেক্টরিতে যোগ করার মাধ্যমে বা তাদের পণ্য বাজারজাত করার জন্য বিনামূল্যে যোগাযোগ সামগ্রী ব্যবহার করার মাধ্যমে এটি তাদের জন্য একটি অনন্য সুযোগ।তিনি বলেন, “একইভাবে, আমরা বাসিন্দারাও যে কোনও উপায়ে আমাদের ছোট ব্যবসার মালিকদের সহযোগিতা করার মাধ্যমে এই শনিবারকে আমরা দুর্দান্ত করতে পারি৷ ছোট ব্যবসাগুলি আমাদের প্রাণবন্ত অর্থনীতির মেরুদণ্ড, আমাদের সম্ভাব্য প্রতিটি সুযোগে তাদের সহযোগিতা করা চালিয়ে যেতে হবে।eastendtradesguild.org.uk/east-end-independents-tower-hamlets-edition — এই ওয়েবসাইটে গিয়ে আপনি ইইটিজি–এর ছোট ব্যবসার নির্দেশিকা দেখতে পারেন, যেখানে বরো জুড়ে ছোট ব্যবসার একটি ডিরেক্টরি রয়েছে।আপনি যদি একজন ছোট ব্যবসার মালিক হন, তাহলে আপনি www.towerhamlets.gov.uk/lgnl/ business/business_support_and_advice/Projects-and-opportunities.aspx – এই লিঙ্কে গিয়ে কাউন্সিল যে ব্যবসায়িক সহায়তা প্রদান করে, যেমন অনুদান এবং বিনামূল্যে প্রশিক্ষণ কোর্স ইত্যাদি সম্পর্কে আপ টু ডেট জানতে পারেন।